Spectres d'infrarouge et Raman de quelques dérivés du chloral

¹ Departamento de Química inorgánica, Analítica y Química Física, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales Universidad de Buenos Aires, República Argentina.
² Aluar S.A., 9120, Puerto Madryn, Chubut, Argentina.
³ Carrera del Investigador Científico, C.O.N.A.C.I.T., Argentina.

Abstract

The vibrational spectra of (β-parachloral, metachloral and 2, 4-bis (trichloromethyl)-1,3,5-trioxane are interpreted on the basis of their solid state spectra. The comparison between them and those of related compounds allows the assignment of the bands with frequencies over 400 cm^{— 1}. The bands between 400 and 1300 cm^{— 1} have been assigned without difficulty, but in the region of lower energy, the spectra are very complex due to the strong interaction between the ring deformation vibrations and those of the CCI₃ group.

Zusammenfassung

Das IR- und Ramanspektrum einiger Derivate vom Chloral wurde untersucht. Die Schwingungspektren von β-Parachloral, Metachloral und 2, 4 bis (Trichloromethyl)-1, 3, 5 Trioxan wurden oberhalb von 400 cm^{— 1} durch Vergleich mit den entsprechenden Festzustandspektren interpretiert. Die Auswertung zwischen 400 und 1300 cm^{— 1} weist keine Schwierigkeiten auf. Im Berich kleinerer Energien ist dagegen die Interpretation der Spektren aufgrund der starken Wechselwirkung zwischen den Schwingungen durch Ringwerformung und der CCl_3- Gruppe sehr schwierig.