« Possibilités comparées d’exploitation des mesures diélectriques effectuées soit à température fixe et fréquence variable, soit à fréquence fixe et température variable »

Laboratoire de Physique électronique, Faculté des Sciences, Orsay, France.

Résumé

Nous comparons, dans cet article, les avantages et inconvénients réciproques de deux méthodes d’étude des spectres hertziens de relaxation, les mesures étant effectuées, soit à fréquence variable, soit à température variable.

Il ressort des résultats obtenus sur différents exemples que si le spectre d’absorption d’un mélange de deux corps polaires (l’un « associé », l’autre « non associé ») présente deux domaines, il semble qu’on ne puisse pas lier chacun d’eux directement à l’un des constituants.

Abstract

In the paper, we compare the reciprocal advantages and inconveniences of two methods used for the study of hertzian relaxation spectra, the measurements being donc either at variable frequency or at variable temperature.

The results obtained from different samples prove that when the absorption spectrum of a mixture of two polar components (one « associated », the other one « non associated ») show off two absorption ranges, there does not seem to be any possibility of attributing directly each one of them to one of the components.