Fragmentation nucléaire et applications à la radiothérapie

Laboratoire de physique corpusculaire, IN2P3-CNRS et université Blaise-Pascal, 63177 Aubière Cedex, France.

Résumé

Les fragments légers rapides éjectés lors des collisions d'ions lourds relativistes modifient la composition isotopique du faisceau incident lors de la traversée d'un milieu matériel inerte ou d'un tissu vivant. Nous montrons quelques résultats d'expériences effectuées à Saturne (Saclay) et GSI (Darmstadt), et discutons le rôle de la fragmentation dans d'éventuelles applications des ions lourds relativistes à la radiothérapie par particules à TEL élevé. Nous montrons les résultats préliminaires d'un code de transport des ions dans la matière.

Abstract

Fast light nuclides emitted from relativistic heavy-ion collisions will modify the isotopic composition of the incident beam during its interaction with matter or biological tissue. We show some results of experiments performed at Saturne (Saclay) and GSI (Darmstadt), and discuss the importance of fragmentation in possible applications of relativistic heavy ions in radiotherapy by high-LET particles. We show preliminary results from a transport code of ions in matter.