Cinétique de dissociation de l’acide borique dans les mélanges d’eau et de dimethylsulfoxyde,

(Istituto di Chimica della Facoltà di Ingegneria Via del Castro Laurenziano, 7-Roma.)

Résumé

La cinétique de dissociation à 18 °C de l’acide borique en solution aqueuse contenant du DMSO à fraction molaire maximale de 0,09 a été étudiée au moyen de la technique polarographique. La présence du solvant organique ralentit considérablement la vitesse de dissociation, alors qu’elle diminue beaucoup moins celle de recombinaison, et provoque dans l’ensemble une diminution de la constante d’équilibre de l’acide. Ceci se relie à l’effet des solvants aprotiques dipolaires sur la réorganisation de la sphère de solvatation de l’état activé au cours de la dissociation d’un oxacide en milieu aqueux.

Abstract

The dissociation kinetics of H₃BO₃ in aqueus solutions containing DMSO to a maximum molar ratio of 0,09 bas been polarographically investigated.

In the presence of the organic solvent, the dissociation rate constant is considerably lowered, whereas the association rate decreases in much less extent.

This is related to the effect of polar aprotic solvents on the reorganization shell of activated state during the ionization of oxygen acids in hydroxilic solvents.