Adaptation de la réduction électrochimique à l'identification et à l'évaluation de la quantité des composés formés lors de la contamination du cuivre par le chlore

¹ Laboratoire de Chimie des Solides associé au CERI, Faculté des Sciences, BP 6759, 45067 Orléans Cedex 2, France.
² Centre d'Etudes et de Recherches par Irradiation, 3A, rue de la Férollerie, 45071 Orléans Cedex 2, France, France.

Résumé

La réduction électrochimique a été utilisée pour déterminer la cinétique de contamination du cuivre dans une atmosphère d’air synthétique sec contenant 0,2ppm de chlore à la température ambiante.

Dans ce cas, on a montré que cette méthode présente des difficultés à cause de la transformation du chlorure cuivreux en oxyde cuivreux dans le bain d’électrolyse (acétate de sodium 0,1M).

On évite cette transformation en recouvrant l’échantillon d’une couche de collodion.

Les résultats obtenus par microgravimétrie et par réduction électrochimique dans le cas du montage intentiostatique sont concordants.

Abstract

The main purpose of this work has been the determination of the nature and the amount of corrosion products formed during the copper contamination by chlorine.

The electrochemical reduction is a suitable method for this work however it cannot be used when the corrosion compounds are soluble or are transformed in the reduction electrolyte.

In our study, we show that cuprous chloride is transformed into cuprous oxide in the electrolyte (sodium acetate 0,1M).

In order to avoid this transformation, the sample has to be recovered by a collodion layer (1%).

This method has allowed us to determine the kinetics of the contamination of copper located in synthetic dry air containing chlorine (0,2ppm) at 25°C.

The results obtained by microgravimetry and electrichemical reduction are in good agreement.