NMR and nuclear fuel reprocessing

SOUS-TITRE

¹ DCC/DPR/SEMP/SEC, CEN Fontenay-aux-Roses, BP 6, 92265 Fontenay-aux-Roses Cedex, France.
² DRECAM/SCM, CEN Saclay, BP 12, 91191 Gif-sur-Yvette Cedex, France.

Abstract

³¹P NMR is useful for the study of the hydrolytic and radiolytic degradation of tributylphosphate (TBP), extractant used for nuclear fuel reprocessing. Each degradation product can be easily identified and measured. NMR can also be used to study the behaviour of technetium, (⁹⁹Tc), a fission product which able to cause problems in the implementation of the process. N,N- dialkylamides are alternative extractants to TBP for fuel reprocessing. Their extracting properties can also be studied using NMR. An NMR conformational analysis helps us to understand the behaviour of these new molecules.

Résumé

La RMN du ³¹P permet d’améliorer la connaissance des processus de dégradations radio- lytique et hydrolytique du TBP, extradant utilisé pour le retraitement des combustibles nucléaires, en identifiant et quantifiant les produits de dégradation. Le comportement du technétium, qui est un des produits de fission pouvant être à l’origine de certains dysfonctionnements dans le procédé, peut être également étudié par RMN du ⁹⁹Tc. Les Ν, Ν-dialkylamides constituent une classe de molécules alternatives au TBP pour le retraitement des combustibles nucléaires. Une étude conformationnelle par RMN nous a permis de comprendre le comportement de ces nouvelles molécules extradantes.