Mécanismes spécifiques d'inhibition de la fluorescence dans les membranes d'érythrocytes : étude du pyrène et du benzo(a) pyrène par des inhibiteurs liposolubles

¹ Laboratoire de Chimie Physique, Université de Perpignan Avenue de Villeneuve, 66025 Perpignan Cedex.
² Chemistry Department, University of Texas at Austin, Austin (TX), 78 712, USA.

Résumé

Les mécanismes d'inhibition de la fluorescence qui interviennent dans les membranes d'érythrocytes, entre des fluorophores et des inhibiteurs liposolubles, sont très différents de ceux que l'on observe en solution isotrope. Nous discutons des processus statique (V) et dynamique (K_SV) de l'inhibition par collision de la fluorescence du Pyrène et du Benzo(a)Pyrène (BaP), ainsi que des efficacités respectives de plusieurs inhibiteurs iodés. V participe pour [math] 20 % à l'ensemble du processus d'inhibition et l'on observe une efficacité d'extinction plus grande sur les membranes marquées au BaP par rapport aux membranes riches en pyrène. La discussion quantitative des résultats à partir de différentes formulations paraît confirmer les travaux antérieurs qui ont proposé des zones différentes d'intercalation du Pyrène et du BaP dans les bicouches de phospholipides.

Abstract

The quenching mechanisms of Pyrene and Benzo Pyrene (BaP) fluorescence in erythrocyte membranes are investigated by steady state and kinetic fluorescence spectroscopy.

Liposoluble aliphatic quenchers are tested and their relative efficiencies compared. With low quencher concentrations experimental data obey the simple Stern-Volmer equations, while Lehrer's reciprocal equation gives the amount of accessible probe to the quencher when a non-homogeneous fluorophor distribution in the membrane is found. For both fluorophors, the static quenching does not excess 20 % with various quenchers. Quantitative analysis of comparative data obtained with BaP and Pyrene agrees with some published results indicating that Pyrene and BaP intercalate in different zones in the phospholipid bilayer.